太早, 早得厉害, 早得不象话的英文

• the unearthly hour

• "太"英文翻译    highest; greatest; remotest
• "早"英文翻译    morning
• "得"英文翻译    need
• "厉害"英文翻译    severe; sharp; cruel; fierce
• "还早得很呢" 英文翻译 :    you are not even close
• "不象话的" 英文翻译 :    fie-fie
• "太不象话了" 英文翻译 :    the idea of somebody’s doing
• "真不象话！" 英文翻译 :    get in by the back door
• "不象话的, 出丑的" 英文翻译 :    fie-fie
• "病得厉害" 英文翻译 :    sick as a horse; sick into death; sick unto death
• "病得厉害的" 英文翻译 :    dog-sick
• "紧张得厉害" 英文翻译 :    be all nerves
• "咳得厉害" 英文翻译 :    have a bad cough
• "咳嗽得厉害" 英文翻译 :    have a bad cough
• "疼得厉害" 英文翻译 :    sth. hurt badly
• "病人烧得厉害" 英文翻译 :    the patient's running a high fever
• "我咳嗽得厉害" 英文翻译 :    i cough a lot
• "我头痛得厉害" 英文翻译 :    i have a spitting headache; we got a bad headache and my nose is running
• "这里热得厉害" 英文翻译 :    it's terribly hot here
• "病得厉害 极度厌倦" 英文翻译 :    sick unto death
• "病得厉害, 病危, 极度厌倦" 英文翻译 :    sick unto death
• "视力非常坏, 瞎得厉害" 英文翻译 :    as blind as a beetle; as blind as a brickbat; as blind as a mole
• "我晚上咳嗽得厉害" 英文翻译 :    i cough a great deal at night
• "我心惊肉跳得厉害" 英文翻译 :    i knew that something was going to happen and i was very jumpy
• "我最近发得厉害" 英文翻译 :    i've been breaking out lately